メソッド呼び出し代入演算子

i = i + 1

を

i += 1

と書けるのだから

x = x.add(1)

を

x .= add(1)

と書けてもいいのではないか (反語) 。むしろ operator= が導入されたみたいに見えるかな。